Deutsch-Arabisch
    ...
    u.a.
    غير ذلك
    nicht so
    غير ذلك
    widrigenfalls
    غير ذلك
    Adverb
    andernfalls
    غير ذلك
    relevante Treffer
    mangels anderer Vereinbarung {Recht}
    ما لم يتفق على غير ذلك {قانون}
    das Andernfalls-Element (n.) , {Comp}
    عنصر غير ذلك {كمبيوتر}
    sonst nicht
    لا شئ اخر غير ذلك
    u. v. a. {und vieles andere}, abbr.
    و الكثير غير ذلك
    und so weiter
    إلَى غَيْرِ ذَلِك
    pp. {perge perge}, abbr.
    إلَى غَيْرِ ذَلِك
    allerdings ist hier unklar
    ومع ذلك ، فمن غير الواضح هنا
    hierüber
    عن ذلك
    jener
    ذَلِكَ
    dennoch
    مع ذلك
    daran besteht kein Zweifel
    لا شك في ذلك
    trotzdem (adv.)
    مع ذلك
    gleichwohl
    مع ذلك
    etwa dann
    من ذلك
    obwohl (adv.)
    مع ذلك
    z. B.
    من ذلك
    mitnichten (adv.)
    مع ذلك
    wie dem auch sei form.
    مع ذلك
    davon
    من ذلك
    damals (adv.)
    إذ ذلك
    darin
    في ذلك
    jene {Pronomen}
    ذَلِكَ
    Indessen
    مع ذلك
    jenes
    ذَلِكَ
    jedoch (adv.)
    مع ذلك
    damals (adv.)
    في ذلك الوقت